Urodzeni, by gotować.
gotowi, by dostarczać

Nati per cucinare. Preparati a portar via.

AdobeStock_115082395.jpeg

Nasze jedzenie / Nostro cibo

 
 

Pomysł był prosty. Karmić ludzi. Dobrze karmić. To robimy od lat, ale teraz w zupełnie nowej odsłonie. Gotujemy i przywozimy Wam do domu włoskie jedzenie. Bez stustronicowego menu, bez złotych sztućców, bez wykrochmalonych obrusów. Za to pastę robimy sami, a pizzę pieczemy w piecu, którego latami szukaliśmy we Włoszech. W końcu znaleźliśmy – pod Wezuwiuszem. Przywozimy Wam proste, włoskie dania: na obiad, na imprezę, na co chcecie. Wystarczy wybrać i zadzwonić. 

L’idea era semplice. Cucinare. Cucinare bene. Lo facciamo da anni, pero adesso iniziamo un capitolo completamente nuovo: facciamo solo cibo a portar via. Cuciniamo e vi portiamo cibo Italiano. Senza menu troppo lungo, senza posate d’oro, senza tovaglia inamidata. Pero: la pasta la facciamo da capo, la pizza la inforniamo in un forno che abbiamo trovato dopo anni di ricerca – sotto Vesuvio. Vi portiamo piatti semplici: per pranzo, cena, party. Una cosa qualsiasi. Basta che scegliete cosa volete mangiare e ci fatte un squillo.

 

A PORTAR VIA

We Włoszech jedzenie jest święte. A dla nas ważny jest Twój święty spokój. Możesz zjeść u nas, ale A PORTAR VIA – czyli na wynos - nazywamy się nie przypadkiem. Robimy jedzenie, przywozimy Ci je do domu, a Ty cieszysz się z dobrej pizzy oglądając serial albo serwujesz dzieciom ich ulubiony makaron.

In Italia cibo e sacro, per noi qua in Polonia, pure - ma a noi conta anche la tua santa pace. Puoi mangiare da noi, pero non ci chiamano A PORTAR VIA per caso - facciamo cibo a portar via. Cuciniamo e ci portiamo il cibo a casa. Tu puoi goderti il tuo tempo con la famiglia.

Dostawy realizujemy wyłącznie na Ursynowie !

AdobeStock_227636119.jpeg

Nasi Mistrzowie / Nostri Maestri

 

Nello Esposito

Neapolitańczyk w Warszawie. Gotuje od zawsze. W kuchni unika nadmiaru, bo najlepsze jedzenie to proste jedzenie. „Jedzenie jest święte“ – mówi ze śmiertelnie poważną miną. Jego dania – boskie.

Napolitano a Varsavia. Cucina da sempre. In cucina evita l’eccesso, perche il cibo migliore e quello piu semplice. „Mangiare e sacro“ – dice con faccia seria. I suoi piatti – divini.

Maciej Orszanowski

Gotował z najlepszymi warszawskimi restauratorami. „Uwielbiam robić banalne dania, jak pizza i pasta, ale moją miłością są owoce morza“ – dodaje. Wystarczy spróbować jego fritto misto, żeby przekonać się, że to miłość odwzajemniona.

Ha cucinato con i migliori Chef.Oggi dice, che cucinare all'Italiana, perche' vuole che i suoi ospiti si sentono come se fossero in Italia.Adora cucinare i piatti semplici, ma il vero amore sono i frutti di mare.Basta assaggiare il suo fritto misto e vedere che questo amore e' reciproco.

Edek “Pizzaiolo” Iwanowski

Pieczenia pizzy uczył się we Włoszech. W Polsce od lat wypieka najlepsza pizzę. Jak zobaczył nasz piec z Neapolu – dostał wypieków. Cienka, tłusta, doskonała – taka jest pizza Edka.

Tutto che c’e da sapere su pizza ha imparato in Italia. In Pologna da anni fa la pizza migliore. La pizza di Edek e sottile e piena di sapori.